Renting a mobility scooter abroad? Get the inside scoop on what to consider for a seamless experience.